Sez. L, Sentenza n. 597 del 26/01/1981 (Rv. 411081 - 01)
PROCEDIMENTI SPECIALI - PROCEDIMENTI IN MATERIA DI LAVORO E DI PREVIDENZA (NUOVO RITO) - IMPUGNAZIONI - APPELLO - IN GENERE - MANCANZA DI UNA FORMALE RIPROPOSIZIONE DI DOMANDE NON ACCOLTE CON LA SENTENZA DI PRIMO GRADO - RINUNCIA IMPLICITA EX ART 346 COD PROC CIV - ESCLUSIONE - CONDIZIONI.*
PROCEDIMENTI SPECIALI - PROCEDIMENTI IN MATERIA DI LAVORO E DI PREVIDENZA (NUOVO RITO) - IMPUGNAZIONI - APPELLO - IN GENERE - MANCANZA DI UNA FORMALE RIPROPOSIZIONE DI DOMANDE NON ACCOLTE CON LA SENTENZA DI PRIMO GRADO - RINUNCIA IMPLICITA EX ART 346 COD PROC CIV - ESCLUSIONE - CONDIZIONI.*
L'art 346 cod proc civ secondo il quale debbono intendersi rinunciate le domande non accolte con la sentenza di primo grado e non espressamente riproposte in appello, non puo trovare applicazione, neppure nelle controversie soggette al nuovo rito del lavoro, nel caso in cui, pur difettando una formale riproposizione, la domanda si debba tuttavia considerare come egualmente sottoposta al giudice di appello in base al complesso dei motivi e delle difese esposti, che rivelino tale intento. (V 5774/78, mass n 395584).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 346, Cod. Proc. Civ. art. 436
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)