Sez. L, Sentenza n. 22694 del 02/11/2011 (Rv. 619304 - 01)
ISTRUZIONE E SCUOLE - PERSONALE INSEGNANTE - PROFESSORI UNIVERSITARI - IN GENERE | Lettori di lingua straniera - Assunzione a tempo determinato - Anzianità di servizio e scatti relativi - Configurabilità - Esclusione - Indennità sostitutiva delle ferie annuali non godute - Spettanza - Inclusione della tredicesima mensilità nel compenso annuale stabilito dal contratto - Presunzione.
ISTRUZIONE E SCUOLE - PERSONALE INSEGNANTE - PROFESSORI UNIVERSITARI - IN GENERE
In base alla disposizione dell'art. 5 della legge 18 aprile 1982 n. 230, applicabile al rapporto di lavoro subordinato dei lettori di lingua straniera assunti con contratto a tempo determinato presso le università ai sensi dell'art. 28 del d.P.R. 11 luglio 1980 n. 382, tali dipendenti - per i quali, data la scadenza annuale del rapporto, non si configura una anzianità di servizio, nè di conseguenza la spettanza di scatti di anzianità - hanno diritto all'indennità sostitutiva delle ferie in caso di mancato godimento del riposo annuale, mentre la tredicesima mensilità spettante deve ritenersi compresa nel compenso annuale stabilito dal contratto.
Riferimenti normativi: DPR 11/07/1980 num. 382 art. 28 CORTE COST., Legge 18/04/1982 num. 230 art. 5
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)