diritto.io

Sez. 1, Sentenza n. 384 del 17/01/1980 (Rv. 403767 - 01)

TRIBUTI ERARIALI INDIRETTI - IMPOSTA DI REGISTRO - LOCAZIONE - IN GENERE - CONTRATTO DI LOCAZIONE TRA UN PRIVATO E L'AMMINISTRAZIONE FINANZIARIA AVENTE AD OGGETTO UN IMMOBILE DESTINANDO AD UFFICI PUBBLICI - PERSISTENZA ALLA DATA DEL 24 LUGLIO 1973 - ASSOGGETTAMENTO ALLA PROROGA LEGALE FINO AL 30 GIUGNO 1975 - SCADENZA CONVENZIONALE POSTERIORE AL DL N 236 DEL 1974, MA ANTERIORE ALLA DATA DI ENTRATA IN VIGORE DELLA LEGGE DI CONVERSIONE - IRRILEVANZA - SUCCESSIVA RISOLUZIONE DEL CONTRATTO PER INADEMPIMENTO DELLA PA - OBBLIGO DI PAGAMENTO DELL'IMPOSTA DI REGISTRO DA PARTE DEL PRIVATO - PERSISTENZA.*
Stato
decisa il 1980-01-17
Alla data
2026-11-04
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/civ/403767-01

TRIBUTI ERARIALI INDIRETTI - IMPOSTA DI REGISTRO - LOCAZIONE - IN GENERE - CONTRATTO DI LOCAZIONE TRA UN PRIVATO E L'AMMINISTRAZIONE FINANZIARIA AVENTE AD OGGETTO UN IMMOBILE DESTINANDO AD UFFICI PUBBLICI - PERSISTENZA ALLA DATA DEL 24 LUGLIO 1973 - ASSOGGETTAMENTO ALLA PROROGA LEGALE FINO AL 30 GIUGNO 1975 - SCADENZA CONVENZIONALE POSTERIORE AL DL N 236 DEL 1974, MA ANTERIORE ALLA DATA DI ENTRATA IN VIGORE DELLA LEGGE DI CONVERSIONE - IRRILEVANZA - SUCCESSIVA RISOLUZIONE DEL CONTRATTO PER INADEMPIMENTO DELLA PA - OBBLIGO DI PAGAMENTO DELL'IMPOSTA DI REGISTRO DA PARTE DEL PRIVATO - PERSISTENZA.*

Il contratto, con il quale un privato conceda in locazione alla amministrazione finanziaria un immobile destinato a pubblici uffici, qualora sia in corso alla data del 24 luglio 1973, e compreso nella proroga legale fino al 30 giugno 1975, disposta con DL 19 giugno 1974 n 236, convertito, con modificazioni, in legge 12 agosto 1974 n 351, ancorche abbia scadenza convenzionale posteriore a tale decreto, ma anteriore alla data di entrata in vigore della legge di conversione (3 settembre 1974). Ne consegue che la successiva risoluzione del predetto contratto, per inadempimento della amministrazione conduttrice, non esime il privato contraente dallo Obbligo del pagamento dell'imposta di registro, per il periodo della suddetta proroga, a norma dell'art 55 del DPR 26 ottobre 1972 n 634.*

Riferimenti normativi: DPR 26/10/1972 num. 634 art. 55 CORTE COST., Decreto Legge 19/06/1974 num. 236 art. 1 CORTE COST., Legge 12/08/1974 num. 351 CORTE COST.

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)