Sez. L, Sentenza n. 1149 del 24/02/1986 (Rv. 444646 - 01)
PROCEDIMENTI SPECIALI - PROCEDIMENTI IN MATERIA DI LAVORO E DI PREVIDENZA (NUOVO RITO) - CONTROVERSIE ASSOGGETTATE - RAPPORTI DI RAPPRESENTANZA COMMERCIALE ED ALTRI RAPPORTI DI COLLABORAZIONE - RAPPORTO TRA FARMACISTA PRIVATO ED U.S.L. CONCERNENTE IL PAGAMENTO DEI FARMACI AGLI ASSISTITI - CARATTERE PARASUBORDINATO - ESCLUSIONE - CONTROVERSIE RELATIVE - ASSOGGETTAMENTO AL NUOVO RITO DEL LAVORO - INAMMISSIBILITÀ.*
PROCEDIMENTI SPECIALI - PROCEDIMENTI IN MATERIA DI LAVORO E DI PREVIDENZA (NUOVO RITO) - CONTROVERSIE ASSOGGETTATE - RAPPORTI DI RAPPRESENTANZA COMMERCIALE ED ALTRI RAPPORTI DI COLLABORAZIONE - RAPPORTO TRA FARMACISTA PRIVATO ED U.S.L. CONCERNENTE IL PAGAMENTO DEI FARMACI AGLI ASSISTITI - CARATTERE PARASUBORDINATO - ESCLUSIONE - CONTROVERSIE RELATIVE - ASSOGGETTAMENTO AL NUOVO RITO DEL LAVORO - INAMMISSIBILITÀ.*
L'attività del farmacista privato, della quale l'unità sanitaria locale si avvale, ai sensi della legge 23 dicembre 1978 n. 833 (sull'istituzione del servizio sanitario nazionale), per la erogazione dei farmaci agli assistiti, conserva una preminente caratteristica imprenditoriale, sia pure sui generis, e, pertanto, ancorché sia soggetta ad un particolare regime pubblicistico per fini d'interesse generale e nonostante che il professionista debba seguire un iter amministrativo per la realizzazione del prezzo che in tutto o in parte non gli è stato corrisposto al momento della vendita del medicinale, non è riconducibile, per difetto dello elemento della coordinazione, ad un rapporto di cosiddetta parasubordinazione ai sensi dell'art. 409 n. 3 cod. proc. civ., con l'ulteriore conseguenza dell'inapplicabilità del rito del lavoro e della relativa Competenza per materia alla controversia tra il farmacista e l'U.S.l. concernente il pagamento dei farmaci consegnati agli assistiti. (Conf 2099/85, mass n 440008).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 409 n. 3, Cod. Proc. Civ. art. 413 CORTE COST., Legge 02/04/1968 num. 475 CORTE COST., Legge 11/06/1971 num. 426 CORTE COST., Legge 23/12/1978 num. 833 art. 28 CORTE COST., Legge 23/12/1978 num. 833 art. 43, Legge 23/12/1978 num. 833 art. 48 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)