diritto.io

Sez. 3, Sentenza n. 1147 del 14/03/2000 Cc. (dep. 19/04/2000) Rv. 215792 - 01

PROCEDIMENTI SPECIALI (COD. PROC. PEN. 1988) - PROCEDIMENTO PER DECRETO - IN GENERE | Probabile irreperibilità degli imputati - Restituzione degli atti al pubblico ministero - Abnormità - Esclusione.
Stato
decisa il 2000-03-14
Alla data
2026-11-05
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/pen/215792-01

PROCEDIMENTI SPECIALI (COD. PROC. PEN. 1988) - PROCEDIMENTO PER DECRETO - IN GENERE

Non è abnorme il provvedimento con il quale il giudice non accolga la richiesta di emissione del decreto penale di condanna formulata dal pubblico ministero nei confronti di persone indicate come residenti all'estero, sul presupposto della probabile revoca del decreto - ove emesso - a norma dell'art.460, comma 4, cod.proc.pen. L'art.459, comma 3. cod. proc.pen., infatti, nel consentire al giudice di non accogliere la richiesta del pubblico ministero e di restituirgli gli atti, non delimita in alcun modo il relativo potere discrezionale, che deve quindi riconoscersi in tutta la sua ampiezza, purché il relativo esercizio sia adeguatamente e logicamente motivato e soprattutto non sfoci in arbitrio. (Fattispecie nella quale il pubblico ministero aveva formulato la richiesta di emissione del decreto penale di condanna nei confronti di imputati indicati semplicemente come "residenti in Germania", senza alcuna ulteriore precisazione. Nell'enunciare il principio di cui in massima, la S.C. ha dichiarato inammissibile il ricorso del pubblico ministero, reputando appunto non abnorme la decisione del giudice, in quanto fondata su intuibili ragioni di economia processuale).

Riferimenti normativi: Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 459 com. 3 CORTE COST., Legge 22/09/1988 num. 447 art. 459 com. 3 CORTE COST. PENDENTE, Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 460 com. 4, Legge 22/09/1988 num. 447 art. 460 com. 4 CORTE COST.

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)