Sez. 1, Ordinanza n. 1995 del 14/10/1970 Cc. (dep. 18/01/1971) Rv. 116255 - 01
REATI CONTRO LA PERSONA - DELITTI CONTRO LA VITA E L'INCOLUMITA INDIVIDUALE - LESIONI PERSONALI VOLONTARIE - IN GENERE - ELEMENTO PSICOLOGICO - DOLO GENERICO - MOVENTE - IRRILEVANZA.*
REATI CONTRO LA PERSONA - DELITTI CONTRO LA VITA E L'INCOLUMITA INDIVIDUALE - LESIONI PERSONALI VOLONTARIE - IN GENERE - ELEMENTO PSICOLOGICO - DOLO GENERICO - MOVENTE - IRRILEVANZA.*
L'elemento psicologico del delitto di lesioni volontarie va ravvisato nel dolo generico cioe nella consapevole volonta di colpire taluno con violenzĂ e, quindi, irrilevante l'indagine circa il movente dell' Azione. (V 114912, anno 1970, ed ivi citate).*
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 582 CORTE COST., Cod. Pen. art. 43 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)