Sez. 1, Sentenza n. 2418 del 16/11/1970 (Rv. 348666 - 01)

TRIBUTI ERARIALI - IMPOSTE INDIRETTE - SUI TRASFERIMENTI - REGISTRO - ESENZIONI ED AGEVOLAZIONI (BENEFICI) - EDILIZIA POPOLARE ED ECONOMICA - ISTITUTO AUTONOMO PER LE CASE POPOLARI - RIDUZIONE DELL'IMPOSTA PER I MUTUI CONTRATTI - CONTENUTO - FATTISPECIE.*

L'art 33, n 4 lett a), della tabella allegata alla legge ipotecaria 25 giugno 1943 n 540 (che riproduce sostanzialmente la disposizione di favore gia contenuta nell'art 147 del tu 28 aprile 1938, n 1165, sull'edilizia popolare ed economica), concede agli istituti autonomi per le case popolari, qualora costruiscano con il contributo dello stato, la riduzione ad un quarto dell'imposta ipotecaria per 'le formalita in dipendenza dei mutui originari e suppletivì. La norma non limita il numero delle formalita ammesse a fruire della riduzione d'imposta e non vieta che le stesse possano essere compiute anche in epoca posteriore alla stipulazione del mutuo da cui nasce il credito garantito, come non richiede, per l'applicabilita del beneficio, che debba in ogni caso trattarsi di formalita rese 'necessariè dalla stipulazione del mutuo, essendo sufficiente anche una semplice relazione di dipendenza tra la formalita e il credito garantito. (nella specie, il beneficio e stato ritenuto applicabile all'operazione con la quale l' istituto nazionale della previdenza sociale consenti la cancellazione di ipoteche iscritte, a garanzia di mutui, a carico dell istituto delle case popolari di Milano, previa iscrizione di ipoteca di secondo grado, per l'importo dei crediti residui, su altri beni immobili di proprieta dell' istituto mutuatario). (V 1583'64 1268'64 611'62).*

Riferimenti normativi: Legge 25/06/1943 num. 540 art. 33, Legge 28/04/1938 num. 1165 art. 147