Sez. L, Sentenza n. 751 del 07/02/1989 (Rv. 461786 - 01)
LAVORO - LAVORO AUTONOMO - IN GENERE - LAVORO SUBORDINATO - IN GENERE - CARATTERI DEL RAPPORTO INDIVIDUALE - - IN GENERE - RAPPORTO DI PARASUBORDINAZIONE - DOMANDA DIRETTA AD OTTENERE IL CORRISPETTIVO DI PRESTAZIONI ESEGUITE NELL' AMBITO DI TALE RAPPORTO - ONERE PROBATORIO CONSEGUENTE - OGGETTO - FATTISPECIE RELATIVA A MEDICI CONVENZIONATI DEDUCENTI LA MANCATA ADESIONE DI UNO SCIOPERO.*
LAVORO - LAVORO AUTONOMO - IN GENERE - LAVORO SUBORDINATO - IN GENERE - CARATTERI DEL RAPPORTO INDIVIDUALE - - IN GENERE - RAPPORTO DI PARASUBORDINAZIONE - DOMANDA DIRETTA AD OTTENERE IL CORRISPETTIVO DI PRESTAZIONI ESEGUITE NELL' AMBITO DI TALE RAPPORTO - ONERE PROBATORIO CONSEGUENTE - OGGETTO - FATTISPECIE RELATIVA A MEDICI CONVENZIONATI DEDUCENTI LA MANCATA ADESIONE DI UNO SCIOPERO.*
Colui che chiede il corrispettivo di prestazioni eseguite nello ambito di un rapporto di parasubordinazione, qual'è quello dei medici convenzionati del servizio sanitario nazionale, non si può limitare a provare l'esistenza del rapporto stesso, ma deve provare le singole prestazioni che del diritto al corrispettivo rappresentando i fatti costitutivi. (nella specie, l'impugnata sentenza - confermata dalla S.C. - aveva ritenuto che i sanitari, sebbene non obbligati a comunicare la non adesione allo sciopero, avessero l'Onere, ai fini del riconoscimento del diritto al compenso per le giornate di sciopero proclamate dalle organizzazioni di categoria, di provare la prestazione della loro opera in dette giornate). (Conf 1618/86, mass n 444989).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2697 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 409 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)