Sez. 1, Sentenza n. 6204 del 22/11/1980 (Rv. 409928 - 01)

TRIBUTI ERARIALI INDIRETTI - TRIBUTI DOGANALI (DIRITTI DI CONFINE - DAZI ALL'IMPORTAZIONE ED ALLA ESPORTAZIONE - DIRITTI DOGANALI) - DIRITTI DI CONFINE - DIRITTI PER I SERVIZI AMMINISTRATIVI - MERCI PROVENIENTI DA STATI ADERENTI AL COSIDDETTO GATT - ESCLUSIONE - RISCOSSIONE DI DETTI DIRITTI PER TALI IMPORTAZIONI - RIPETIZIONE D'INDEBITO - AMMISSIBILITA - PRESCRIZIONE DECENNALE - APPLICABILITA.*

I diritti per servizi amministrativi sulle merci importate, istituiti con la legge 15 giugno 1950 n 330, non sono esigibili per merci provenienti dagli stati aderenti all'accordo generale sulle tariffe doganali del 30 ottobre 1947 (cosiddetto accordo GATT), tenuto conto che il divieto di diritti doganali piu elevati di quelli vigenti alla data della sua stipulazione, fissato dall'accordo medesimo e di immediata applicazione nel nostro ordinamento per effetto della legge di ratifica 5 aprile 1950 n 295, non e stato modificato od abrogato dalla successiva citata legge n 330 del 1950. Pertanto, ove sia stata riscossione per dette importazioni di quei diritti, il contribuente ha Azione di ripetizione d'indebito, e questa e soggetta all'ordinaria prescrizione decennale, non a quella quinquennale, contemplata dall'art 29 della legge 25 settembre 1940 n 1424 e dell'art 84 del DPR 23 gennaio 1973 n 43, la quale si riferisce al diverso caso del rimborso di somme pagate in piu del dovuto per errore di calcolo o di applicazione di tariffe. (Conf 4068/79, mass n 400563 e n 400565; (Conf 3616/76, mass n 392360).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2033 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2946 CORTE COST., Legge 25/09/1940 num. 1424 art. 29, Tratt. Internaz. 30/10/1947, Legge 05/04/1950 num. 295, Legge 15/06/1950 num. 330, DPR 23/01/1973 num. 43 art. 84