diritto.io

Sez. 2, Sentenza n. 3056 del 16/11/1973 (Rv. 366788 - 01)

PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - CONTROVERSIE - PROCEDIMENTO - SPESE GIUDIZIALI - ESONERO PER IL LAVORATORE SOCCOMBENTE - CONTROVERSIE CONTRO L'INAIL - APPLICABILITA.*
Stato
decisa il 1973-11-16
Alla data
2026-11-18
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/civ/366788-01

PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - CONTROVERSIE - PROCEDIMENTO - SPESE GIUDIZIALI - ESONERO PER IL LAVORATORE SOCCOMBENTE - CONTROVERSIE CONTRO L'INAIL - APPLICABILITA.*

In conseguenza della dichiarazione di illegittimita costituzionale (Corte costituzionale sentenza 1 marzo 1973 n 23) della norma dell'art 57 della legge 30 aprile 1969, n 153 (il quale esonera dal pagamento delle spese giudiziali il lavoratore soccombente in giudizi promossi contro istituti di assistenza e previdenza per ottenere prestazioni previdenziali, a meno che il giudizio non sia manifestamente infondato e temerario), per la parte in cui esclude il beneficio dell'esonero dalle spese nel caso di controversie del lavoratore contro l'Inail, devono ritenersi implicitamente abrogati gli artt 110 e 113 del DPR 30 giugno 1965, n 1124, e quindi estensibile la disciplina delle spese dettata dal citato art 57 anche alle controversie contro l'Inail. (V 1261/72, mass n 357768).*

Riferimenti normativi: Legge 30/06/1965 num. 1124 art. 110 CORTE COST., Legge 30/06/1965 num. 1124 art. 113, Legge 30/04/1969 num. 153 art. 57 CORTE COST.

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)