Sez. 1, Sentenza n. 4071 del 22/06/1981 (Rv. 414731 - 01)

BENI - IMMATERIALI - MARCHIO - NOVITA E ORIGINALITA, PREUSO - MARCHIO DI IMPRESA NON REGISTRATO - TUTELA CONNESSA AL PREUSO - APPLICABILITA - CONDIZIONI - SUSSISTENZA - ACCERTAMENTO DEL GIUDICE DEL MERITO - INCENSURABILITA IN CASSAZIONE.*

Affinche l'uso di fatto di un marchio di impresa non registrato goda della tutela prevista dagli artt 2571 cod civ e 9 del RD 21 giugno 1942 n 929, nei limiti della sua concreta diffusione, e necessario che il marchio stesso abbia carattere distintivo e possieda i requisiti di novita ed originalita propri di quello registrato. La relativa indagine, traducendosi in un apprezzamento di fatto, e rimessa al giudice del merito ed e sottratta a Sindacato in Sede di legittimita, se fondata su motivazione giuridicamente corretta e logicamente congrua. (nella specie, i giudici del merito avevano escluso la novita, l'originalita e la distintivita di una capsula rossa di alluminio, usata dalla centrale del latte di Torino come tappo di chiusura delle bottiglie contenenti latte omogeneizzato-pastorizzato, tenuto conto che essa non presentava alcuna peculiarita di Forma, di materiale o di procedimento di applicazione, e portava impresse le sole indicazioni prescritte dalle norme sulla vigilanza igienica del latte destinato al consumo. La suprema Corte enunciando il principio di cui sopra, ha ritenuto non censurabile detta statuizione). (V 756/79, mass n 396932; (V 1550/78, mass n 390932).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2569, Cod. Civ. art. 2571, Cod. Proc. Civ. art. 360 CORTE COST., Regio Decr. 21/06/1942 num. 929 art. 9, Regio Decr. 21/06/1942 num. 929 art. 16, Regio Decr. 21/06/1942 num. 929 art. 17