Sez. 2, Sentenza n. 1446 del 16/04/1975 (Rv. 375009 - 01)
DIRITTI REALI - PROPRIETA - AZIONI A DIFESA DELLA PROPRIETA - ACCERTAMENTO (AZIONE DI) - DIFFERENZE RISPETTO ALL'AZIONE DI RIVENDICAZIONE - DENUNCIA DELLA TURBATIVA NEL GODIMENTO D'UN BENE E RICHIESTA DI DECLARATORIA DI INESISTENZA DI DIRITTI ALTRUI SU DI ESSO - AZIONE DI ACCERTAMENTO - CONFIGURABILITA.*
DIRITTI REALI - PROPRIETA - AZIONI A DIFESA DELLA PROPRIETA - ACCERTAMENTO (AZIONE DI) - DIFFERENZE RISPETTO ALL'AZIONE DI RIVENDICAZIONE - DENUNCIA DELLA TURBATIVA NEL GODIMENTO D'UN BENE E RICHIESTA DI DECLARATORIA DI INESISTENZA DI DIRITTI ALTRUI SU DI ESSO - AZIONE DI ACCERTAMENTO - CONFIGURABILITA.*
L'Azione di mero accertamento del diritto di proprieta, tende ad eliminare ogni incertezza sulla legittimita del potere esercitato sulla cosa e si differenzia, pertanto, dall'Azione di rivendicazione, che tende a conseguire la restituzione della cosa di cui il proprietario non abbia il possesso. Configura conseguentemente Azione di accertamento e non di rivendica la domanda con la quale il proprietario denunci una turbativa nel godimento del bene rimasto in suo possesso (nella specie per l'abusiva estrazione di materiali rocciosi sottostanti un edificio) e chieda che venga dichiarata l'inesistenza di qualsiasi diritto da parte dell'autore della turbativa stessa. (V 1182/73, mass n 363728).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 948, Cod. Civ. art. 949
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)