Sez. L, Sentenza n. 1276 del 04/03/1981 (Rv. 411862 - 01)
TRANSAZIONE - IN GENERE - SUSSISTENZA - ACCERTAMENTO DEL GIUDICE DEL MERITO - INCENSURABILITA IN CASSAZIONE - FATTISPECIE IN TEMA DI RAPPORTO DI LAVORO.*
TRANSAZIONE - IN GENERE - SUSSISTENZA - ACCERTAMENTO DEL GIUDICE DEL MERITO - INCENSURABILITA IN CASSAZIONE - FATTISPECIE IN TEMA DI RAPPORTO DI LAVORO.*
L'accertamento, da parte del giudice del merito, della natura transattiva di un negozio e incensurabile in Sede di legittimita, se sorretto da adeguata motivazione. (nella specie, la suprema Corte ha ritenuto che correttamente il giudice di appello avesse ravvisato un accordo transattivo nella accettazione, da parte del dipendente, di una somma aggiuntiva alla indennita di anzianita, essendo la dazione e la ricezione di tale somma ulteriore finalizzate alla piena e completa definizione di eventuali controversie inerenti al pregresso rapporto di lavoro).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1362, Cod. Civ. art. 1965, Cod. Civ. art. 2113 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 360 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)