Sez. 1, Sentenza n. 2512 del 24/06/1975 (Rv. 376426 - 01)

TRIBUTI ERARIALI INDIRETTI - IMPOSTA DI REGISTRO - ATTI E CONTRATTI - IN GENERE - NATURA INTRINSECA (EFFETTI DEGLI ATTI) - CRITERIO D'INDAGINE - LIMITI.*

L'indagine relativa alla natura intrinseca dell'atto sottoposto ad imposta di registro ed agli effetti che esso e capace di produrre (a norma dell'art 8 del RD 30 dicembre 1923 n 3269) deve essere condotta con riguardo al potenziale valore strumentale dell'atto ed alle conseguenze che, sul piano giuridico, possono derivare dalla volonta che gli interessati hanno manifestato nel documento, senza che sia possibile tener conto di circostanze desumibili da elementi ad esso estranei, dai quali si ritenga di poter ricavare la prova di un intento diverso e piu limitato. (Conf 3428/73, mass n 367408).*

Riferimenti normativi: Regio Decr. 30/12/1923 num. 3269 art. 8