Sez. 5, Sentenza n. 1936 del 15/11/2017 Cc. (dep. 17/01/2018) Rv. 272000 - 01
MISURE CAUTELARI - REALI - IMPUGNAZIONI - RIESAME - IN GENERE | Riqualificazione del fatto in reato perseguibile a querela - Accertarmento della condizione di procedibilità - Necessità - Fattispecie.
MISURE CAUTELARI - REALI - IMPUGNAZIONI - RIESAME - IN GENERE
Il tribunale del riesame che modifica la qualificazione giuridica del fatto deve accertarsi dell'esistenza dei presupposti di procedibilità dell'azione penale. (Nella specie la Corte ha annullato l'ordinanza del tribunale del riesame che aveva riqualificato la condotta dal reato di maltrattamenti in famiglia in quello di cui all'art. 612-bis, comma secondo, cod. pen., senza verificare se vi fosse la querela).
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 120 CORTE COST., Cod. Pen. art. 572 CORTE COST. PENDENTE, Cod. Pen. art. 612 bis CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 309 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 336
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)