Sez. 6, Sentenza n. 2999 del 18/12/1995 Ud. (dep. 26/03/1996) Rv. 204795 - 01

Rapporti giurisdizionali con autorità straniere - Rogatorie - All'estero - In genere

Deve ritenersi utilizzabile una rogatoria disposta in fase dibattimentale ed effettuata all'estero con esclusione di testimoni da parte di ufficiali di polizia giudiziaria temporaneamente investiti di funzioni giurisdizionali in base ad una "lex loci" che li autorizzi. (Principio affermato con riguardo a rogatoria espletata in Francia da un ispettore di polizia su delega del Giudice Istruttore; la Corte di Cassazione ha al proposito rilevato che non sussiste nel nostro sistema un divieto assoluto di delega di assunzione di prove testimoniali ad ufficiali di polizia giudiziaria, ferma restando la necessità che al giudice sia riservata la valutazione delle prove stesse).

Riferimenti normativi: Costituzione art. 102, Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 178 lett. A, Legge 22/09/1988 num. 447 art. 178 lett. A CORTE COST.