Sez. 6, Sentenza n. 8114 del 02/05/1972 Ud. (dep. 07/12/1972) Rv. 122557 - 01

ARMI - PORTO ABUSIVO - CACCIA - ESERCIZIO CON LIBRETTO SCADUTO - CONTRAVVENZIONI CONFIGURABILI.*

La licenza di porto d'armi per uso di caccia si compone di due parti: la prima consiste nella copertina, o libretto, reca la fotografia, le generalita, i connotati e la firma del titolare, ed ha durata pluriennale; la seconda consiste in un foglietto intercambiabile attestante l'avvenuto pagamento di oneri fiscali, ed ha durata annuale. Il libretto personale ed il foglietto bollato costituiscono distinti Atti amministrativi, ma formano una unita inscindibile perche forniscono al titolare le inseparabili autorizzazioni sia a portare l'arma che ad esercitare la caccia. Pertanto, l'Esercizio della caccia con libretto scaduto integra le contravvenzioni di porto abusivo di arma(art 699 cod pen)e di caccia senza licenza(artt 6 e 7 tu leggi sulla caccia).*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 699 CORTE COST., Legge 05/06/1939 num. 1016 art. 7 CORTE COST., Legge 05/06/1939 num. 1016 art. 6