Sez. 1, Sentenza n. 2849 del 16/06/1976 Ud. (dep. 18/02/1977) Rv. 135349 - 01

REATO - REATO ABERRANTE - EVENTO DIVERSO DA QUELLO VOLUTO DALL'AGENTE (ABERRATIO DELICTI) - EVENTO NON VOLUTO - ESTREMI - RESPONSABILITA A TITOLO DI COLPA - PRESUPPOSTI.*

L'evento non voluto e addebitabile all'agente a titolo di colpa ai sensi degli artt 83 e 586 cod pen solo quando e intrinsecamente diverso, cioe di altra natura rispetto a quello voluto. Ove tale diversita sia da escludere, l'evento piu grave e addebitabile a titolo di dolo perche il risultato prodotto non e obbiettivamente diverso da quello voluto, ne e del tutto non voluto, dal momento che non si differenzia per caratteristiche essenziali dall'evento propostosi dall'agente, ma e soltanto riuscito piu grave per la maggiore entita del risultato verificatosi.*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 83, Cod. Pen. art. 586