Sez. L, Sentenza n. 2418 del 02/03/1995 (Rv. 490874 - 01)
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - ASSICURAZIONE CONTRO GLI INFORTUNI SUL LAVORO E LE MALATTIE PROFESSIONALI - INDENNITÀ E RENDITA - CONTRIBUTI O PREMI | Determinazione - Tasso specifico aziendale - Calcolo - Criteri, elementi e norme rilevanti per il computo dei tassi medi di tariffa - Operatività - Conseguente inclusione dei c.d. oneri indiretti - Espressa previsione nelle tariffe ex D.M. 10 dicembre 1971 e 17 novembre 1978 - Irrilevanza.
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - ASSICURAZIONE CONTRO GLI INFORTUNI SUL LAVORO E LE MALATTIE PROFESSIONALI - INDENNITÀ E RENDITA - CONTRIBUTI O PREMI
Ai fini dell'assicurazione degli infortuni sul lavoro e delle malattie professionali nel settore industriale, il tasso specifico aziendale di cui all'art. 40 del t.u. approvato con d.p.r. 30 giugno 1965 n. 1124 dev'essere calcolato con gli stessi criteri, elementi e norme tenuti presenti per la determinazione dei tassi medi di tariffa, e quindi con l'inclusione dei cosiddetti oneri indiretti, indipendentemente da un'espressa previsione delle tariffe di cui ai decreti ministeriali 10 dicembre 1971 e 14 novembre 1978.
Riferimenti normativi: DPR 30/06/1965 num. 1124 art. 39, DPR 30/06/1965 num. 1124 art. 40, DPR 30/06/1965 num. 1124 art. 41
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)