Sez. 2, Sentenza n. 4038 del 21/09/1977 (Rv. 387722 - 01)

PROCEDIMENTO CIVILE - DOMANDA GIUDIZIALE - NUOVA DOMANDA E NUOVE PROVE - NUOVA DOMANDA - AZIONE DI NULLITA IN PROPRIO - SUCCESSIVA AZIONE DI NULLITA IN SURROGATORIA - MUTATIO LIBELLI - SUSSISTENZA.*

Deve ravvisarsi una mutatio libelli, e non gia una semplice emendatio, nel fatto dell'attore che nell'atto di citazione dichiari di esercitare un'Azione di nullita in proprio e nell'udienza di precisazione delle conclusioni dichiari di agire in surrogatoria ex art 2900 cod civ. infatti la sostituzione processuale del creditore al debitore introduce un fatto nuovo a base della causa petendi e, percio, un nuovo tema d'indagine nel processo.*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2900, Cod. Proc. Civ. art. 81, Cod. Proc. Civ. art. 183 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 184 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 345