Sez. 1, Sentenza n. 17812 del 04/12/1989 Ud. (dep. 28/12/1989) Rv. 182931 - 01
ARMI - PORTO ABUSIVO - TRASPORTO - NOZIONI - DIFFERENZA - POSSIBILITÀ DI USO IMMEDIATO DELL'ARMA COME TALE - SUSSISTENZA DEL PORTO - ARMA COME OGGETTO INERTE DI UN'OPERAZIONE DI TRASFERIMENTO DA LUOGO A LUOGO - TRASPORTO.*
ARMI - PORTO ABUSIVO - TRASPORTO - NOZIONI - DIFFERENZA - POSSIBILITÀ DI USO IMMEDIATO DELL'ARMA COME TALE - SUSSISTENZA DEL PORTO - ARMA COME OGGETTO INERTE DI UN'OPERAZIONE DI TRASFERIMENTO DA LUOGO A LUOGO - TRASPORTO.*
Il criterio distintivo fra porto e trasporto di arma non è di carattere obiettivo e va ravvisato nella possibilità o meno di utilizzazione immediata della stessa. È, pertanto, configurabile il reato di porto illegale di arma quando questa, pur non essendo addosso al soggetto, si trovi - tuttavia - nella pronta disponibilità dello stesso per un uso quasi immediato. Sussiste, invece, l'ipotesi del trasporto quando l'arma viene presa in considerazione solo come oggetto inerte di una operazione di trasferimento da luogo a luogo e non è, quindi, suscettibile di pronta utilizzazione. (Conf mass n 179214; (Conf mass n 179551; (Conf mass n 180282).*
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 699 CORTE COST., Legge 14/10/1974 num. 497 art. 12 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)