Sez. 4, Sentenza n. 10731 del 09/07/1981 Ud. (dep. 28/11/1981) Rv. 151177 - 01
REATO - ELEMENTO SOGGETTIVO (PSICOLOGICO) - COLPA - CONCORSO DI COLPE - GRADUAZIONE DELLE COLPE CONCORRENTI NELLA PRODUZIONE DELL'EVENTO - APPREZZAMENTO DEL GIUDICE DI MERITO - CRITERIO DI APPROSSIMAZIONE - SUFFICIENZA.*
REATO - ELEMENTO SOGGETTIVO (PSICOLOGICO) - COLPA - CONCORSO DI COLPE - GRADUAZIONE DELLE COLPE CONCORRENTI NELLA PRODUZIONE DELL'EVENTO - APPREZZAMENTO DEL GIUDICE DI MERITO - CRITERIO DI APPROSSIMAZIONE - SUFFICIENZA.*
La graduazione delle colpe concorrenti nella produzione dell'evento non può essere determinata con certezza e deve, perciò, essere necessariamente apprezzata dal giudice di merito con criteri di approssimazione. (per quanto valgano mass. N. 148876 anno 1981; mass. N. 148746 anno 1981).*
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 43 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)