Sez. 1, Sentenza n. 5850 del 24/11/1976 Ud. (dep. 10/05/1977) Rv. 135817 - 01

ARMI - DETENZIONE ABUSIVA - PORTO ABUSIVO - POSSIBILITA DI CONCORSO - PRESUPPOSTI.*

La detenzione abusiva di armi puo concorrere materialmente col porto abusivo. Se infatti nel concetto di portare e insito quello di detenere (il portare, in definitiva, e anche un modo di detenere e non si puo portare in pubblico se non cio che si detiene), tuttavia detenere e portare sono concetti distinti comprendenti condotte diverse. Queste pero danno luogo a due diverse violazioni di legge soltanto quando sono autonome e cronologicamente successive. Se invece e accertato che la detenzione e coincisa col porto, nel senso che essa e cominciata nel momento stesso in cui l'arma e stata portata in pubblico, il concorso non si realizza perche la detenzione perde la sua autonomia strutturale per diventare elemento costitutivo del piu grave reato di porto abusivo da cui rimane assorbito.*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 697 CORTE COST., Cod. Pen. art. 699 CORTE COST.