Sez. U, Sentenza n. 1580 del 18/09/1970 (Rv. 347475 - 01)

IMPUGNAZIONI CIVILI - APPELLO - APPELLABILITA - IN GENERE - SENTENZA DEL PRETORE - APPELLABILITA DINANZI AL TRIBUNALE O DINANZI ALLA CORTE D'APPELLO - SEZIONE DEL LAVORO - QUESTIONE DI COMPETENZA - APPELLO DINANZI A DETTA SEZIONE INVECE CHE AL TRIBUNALE - EFFICACIA CONSERVATIVA - RIASSUNZIONE IN TERMINI - EFFETTI.*

Costituisce questione di Competenza lo stabilire se, contro la sentenza pronunciata dal pretore l'appello debba essere proposto davanti al tribunale o davanti alla Sezione della Corte d'appello che funziona come magistratura del lavoro. Ne segue che, quando l'appello sia stato proposto dinanzi alla detta Sezione, ed essa ritenga che la sentenza del pretore doveva invece essere impugnata davanti al tribunale, all'appello deve riconoscersi efficacia conservativa e il giudice adito deve rimettere la causa al tribunale, con esclusione di ogni decadenza se la causa sia riassunta dinanzi al giudice competente nel termine previsto dall'art 50 cod proc civ. (V 1148'63 293'62 393'62).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 50 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 341, Cod. Proc. Civ. art. 429 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 450