Sez. 1, Sentenza n. 65 del 16/01/1962 (Rv. 250117 - 01)

PROVA CIVILE - DOCUMENTO - ATTO PUBBLICO - EFFICACIA - VALIDITA DELLE DICHIARAZIONI NEGOZIALI IN ESSO CONTENUTO - IMPUGNABILITA PER SIMULAZIONE.*

L'efficacia probatoria dell'atto pubblico (fino a querela di falso) non si estende ai patti e alle circostanze che formano oggetto delle dichiarazioni delle parti, le quali dichiarazioni possono essere simulate o viziate e, quindi, come tali, contrastate con tutti i mezzi di prova consentiti dalla legge. (Conf 1367/59, 2543/58, V 1880/61, 1643/58).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1414, Cod. Civ. art. 2700 CORTE COST.