Sez. L, Sentenza n. 3278 del 13/05/1983 (Rv. 428171 - 01)
PROCEDIMENTI SPECIALI - PROCEDIMENTI IN MATERIA DI LAVORO E DI PREVIDENZA (NUOVO RITO) - PROCEDIMENTO DI PRIMO GRADO - GIUDICE COMPETENTE - PER TERRITORIO - IN GENERE - CONTROVERSIE RELATIVE A RAPPORTI CON AGENTI - DIPENDENZA DELLA AZIENDA EX ART. 413, SECONDO COMMA COD. PROC. CIV. - RILEVANZA - ESCLUSIONE - CRITERI DEL LUOGO DI CONCLUSIONE DEL CONTRATTO E DEL LUOGO IN CUI ERA SEDE L'AZIENDA - ONERE DELLA PROVA - INCIDENZA SULL'ATTORE.*
PROCEDIMENTI SPECIALI - PROCEDIMENTI IN MATERIA DI LAVORO E DI PREVIDENZA (NUOVO RITO) - PROCEDIMENTO DI PRIMO GRADO - GIUDICE COMPETENTE - PER TERRITORIO - IN GENERE - CONTROVERSIE RELATIVE A RAPPORTI CON AGENTI - DIPENDENZA DELLA AZIENDA EX ART. 413, SECONDO COMMA COD. PROC. CIV. - RILEVANZA - ESCLUSIONE - CRITERI DEL LUOGO DI CONCLUSIONE DEL CONTRATTO E DEL LUOGO IN CUI ERA SEDE L'AZIENDA - ONERE DELLA PROVA - INCIDENZA SULL'ATTORE.*
In materia di Competenza territoriale nel processo del lavoro il criterio di collegamento della dipendenza alla quale è addetto il lavoratore o presso la quale egli prestava la sua opera al momento della fine del rapporto non è applicabile all'ipotesi dell'agente relativamente alla quale valgano esclusivamente i criteri del luogo di conclusione del contratto e del luogo in cui ha Sede l'azienda, incombendo all'attore di dimostrare la concreta sussistenza dell'uno o dell'altro in relazione al foro prescelto, con la conseguenza che, in difetto di prova circa il luogo di conclusione del contratto, non può che farsi capo al residuale criterio del luogo in cui è sita l'azienda, identificabile con quello in cui, nel caso di società commerciale, è ubicata la Sede sociale dell'impresa e sono accentrati i poteri di direzione e amministrazione, anche se l'attività imprenditoriale venga svolta altrove. (V 3201/81, mass n 413772; (V 2743/80, mass n 406510).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 409 com. 3 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 413 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)