Sez. 3, Sentenza n. 3568 del 23/05/1983 (Rv. 428459 - 01)

LOCAZIONE - MIGLIORAMENTI APPORTATI ALLA COSA LOCATA - INDENNITÀ - SPETTANZA AL CONDUTTORE - CONTROVERSIE RELATIVE - COMPETENZA - DETERMINAZIONE - CRITERI.*

Ai sensi degli artt. 45 e 46 della legge (sull'equo canone) 27 luglio 1978 n. 392, le controversie relative all'indennità ex artt. 1592 cod. civ. e 12 del R.d. legge 18 gennaio 1937 n. 975 (conv. Nella legge 30 dicembre 1937 n. 2651), per miglioramenti effettuati dal conduttore dell'immobile locato, sono di Competenza del pretore qualunque ne sia il valore, ed il relativo procedimento è sottoposto al rito del lavoro. (V 6410/82, mass n 424039).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1592, Regio Decr. Legge 18/01/1937 num. 975 art. 12, Legge 30/12/1937 num. 2651, Legge 27/07/1978 num. 392 art. 45 CORTE COST., Legge 27/07/1978 num. 392 art. 46 CORTE COST.