Sez. 5, Sentenza n. 706 del 18/11/2009 Ud. (dep. 11/01/2010) Rv. 245878 - 01
UDIENZA PRELIMINARE - FASCICOLO PER IL DIBATTIMENTO - IN GENERE | Certificazione sanitaria attestante la tipologia e la durata della malattia - Natura di cosa pertinente al reato - Conseguenze.
UDIENZA PRELIMINARE - FASCICOLO PER IL DIBATTIMENTO - IN GENERE
Ha natura di cosa pertinente al reato la certificazione sanitaria attestante la tipologia e la durata della malattia conseguente a lesioni volontarie, sicché può essere inserita nel fascicolo per il dibattimento. (In motivazione la S.C. ha affermato che la formazione del fascicolo per il dibattimento non ha efficacia preclusiva nell'ambito del procedimento di ammissione della prova, che può essere successivamente prodotta dalla parte).
Riferimenti normativi: Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 234 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 431 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)