Sez. L, Sentenza n. 6990 del 21/08/1987 (Rv. 455168 - 01)
TRASPORTI - PUBBLICI - FERROVIE IN CONCESSIONE - PERSONALE (IMPIEGATI ED AGENTI) - PROMOZIONI E CONCORSI - DIRITTO ALLA QUALIFICA CORRISPONDENTE ALLE MANSIONI SUPERIORI EFFETTIVAMENTE SVOLTE - CONDIZIONI - SUPERAMENTO DI PROVA SELETTIVA - INCLUSIONE.*
TRASPORTI - PUBBLICI - FERROVIE IN CONCESSIONE - PERSONALE (IMPIEGATI ED AGENTI) - PROMOZIONI E CONCORSI - DIRITTO ALLA QUALIFICA CORRISPONDENTE ALLE MANSIONI SUPERIORI EFFETTIVAMENTE SVOLTE - CONDIZIONI - SUPERAMENTO DI PROVA SELETTIVA - INCLUSIONE.*
In tema di rapporto di lavoro degli autoferrotramvieri, l'agente che rivendica la qualifica superiore, in dipendenza dell'Esercizio di fatto delle correlative mansioni, deve anche dimostrare la ricorrenza delle condizioni: vacanza del posto ed ordine scritto del direttore dell'azienda ovvero superamento di prova selettiva, cui - a tutela della unità strutturale ed organica della stessa azienda - è subordinata la promozione ai sensi, rispettivamente, dell'art. 18 del R.d. n. 148 del 1931 ovvero dell'art. 9 della successiva legge n. 30 del 1978. (V 508/86, mass n 444101).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2103 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2697 CORTE COST., Regio Decr. 08/01/1931 num. 148 all. A art. 18 CORTE COST., Legge 01/02/1978 num. 30 art. 9 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)