Sez. 3, Sentenza n. 4606 del 08/01/1980 Ud. (dep. 04/04/1980) Rv. 144914 - 01
REATI CONTRO L'AMMINISTRAZIONE DELLA GIUSTIZIA - DELITTI CONTRO L'ATTIVITA GIUDIZIARIA - FAVOREGGIAMENTO - PERSONALE - ELEMENTO OGGETTIVO (MATERIALE) - INEFFICACIA DELLO AUSILIO PRESTATO - IRRILEVANZA.*
REATI CONTRO L'AMMINISTRAZIONE DELLA GIUSTIZIA - DELITTI CONTRO L'ATTIVITA GIUDIZIARIA - FAVOREGGIAMENTO - PERSONALE - ELEMENTO OGGETTIVO (MATERIALE) - INEFFICACIA DELLO AUSILIO PRESTATO - IRRILEVANZA.*
Per la configurabilita del delitto di favoreggiamento personale e irrilevante la circostanza che l'ausilio prestato si riveli alla fine inefficace non per assoluta inidoneita dell'Azione ma per la abilita degli investigatori.*
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 378 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)