Sez. 3, Ordinanza n. 15793 del 28/07/2005 (Rv. 583222 - 01)
IMPUGNAZIONI CIVILI - APPELLO - GIUDICE DELL'APPELLO | Controversie in materia di locazione di immobili urbani - Sentenza resa dal pretore anteriormente alla data di entrata in vigore del d.lgs. n. 51 del 1998, non ancora impugnata a detta data - Appello successivo a tale data - Competenza - Corte di appello ex art. 134 d.lgs. n. 51 del 1998 - Sussistenza - Applicabilità dell'art. 134 bis dello stesso d.lgs. in tema di controversie in materia di lavoro e previdenza - Esclusione.
IMPUGNAZIONI CIVILI - APPELLO - GIUDICE DELL'APPELLO
L'appello avverso la sentenza resa in una controversia in materia di locazione di immobili urbani, emessa dal pretore anteriormente al 2 giugno 1999 - data di entrata in vigore del d.lgs. n. 51 del 1998, istitutivo del giudice unico di primo grado - ed a questa data non ancora impugnata da alcuna delle parti, doveva essere proposto, ex art. 134 di detto decreto, alla Corte di appello, non essendo applicabile a dette controversie l'art. 134-bis, il quale, disponendo che fino al 31 dicembre 1999 nelle controversie relative a rapporti di lavoro ed in quelle di cui all'art. 442 cod. proc. civ., introdotte anteriormente, l'appello si propone al tribunale che giudica in composizione collegiale, fissa una deroga stabilita in ragione della natura del rapporto controverso e non del rito applicabile.
Riferimenti normativi: Decreto Legisl. 19/02/1998 num. 51 art. 134, Decreto Legisl. 19/02/1998 num. 51 art. 134 bis, Decreto Legisl. 19/02/1998 num. 51 art. 247 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)