Sez. 3, Sentenza n. 15943 del 27/01/2006 Ud. (dep. 10/05/2006) Rv. 234317 - 01

PROCEDIMENTI SPECIALI - GIUDIZIO ABBREVIATO - IN GENERE

In tema di giudizio abbreviato, la decisione del giudice di revocare l'ordinanza con la quale era stata disposta d'ufficio, ex art. 441, comma quinto, cod. proc. pen., l'escussione di un teste, rientra tra i poteri del giudice in ordine alla valutazione di superfluità di una prova, indipendentemente dai presupposti in base ai quali la prova stessa risultava ammessa in giudizio.

Riferimenti normativi: Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 178 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 438 CORTE COST. PENDENTE, Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 441 com. 5