Sez. 2, Sentenza n. 206 del 17/01/1978 (Rv. 389497 - 01)

SOCIETA - IN GENERE - DIFFERENZE DALL'ASSOCIAZIONE IN PARTECIPAZIONE.*

Il negozio con il quale due parti, attraverso il conferimento di beni o servizi, creino un patrimonio comune, per l'Esercizio congiunto di attivita economica, con comunanza di rischi e risultati, configura contratto costitutivo di societa (art 2247 cod civ), e non associazione in partecipazione (art 2549 cod civ), la quale postula che la titolarita e la responsabilita dell'attivita economica siano di spettanza esclusiva di uno dei contraenti (l'associante), e che il conferimento dell'altro (l'associato) spieghi rilievo solo nei rapporti interni, quale corrispettivo della sua partecipazione ai risultati dell'attivita medesima. (V 996/69, mass n 339448; (V 1095/65, mass n 312112; (V 251/58).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2247, Cod. Civ. art. 2549