Sez. 3 - , Sentenza n. 6153 del 18/11/2020 Ud. (dep. 17/02/2021) Rv. 280910 - 01
PROVE - MEZZI DI RICERCA DELLA PROVA - ISPEZIONI - LUOGHI | Natura di mezzo di ricerca della prova e non di prova - Conseguenze - Applicabilità del regime di ammissione della prova - Esclusione - Sindacabilità per cassazione del mancato espletamento dell'ispezione - Esclusione.
PROVE - MEZZI DI RICERCA DELLA PROVA - ISPEZIONI - LUOGHI
Il diniego da parte del giudice di merito di procedere ad ispezione dei luoghi è insindacabile in cassazione a norma dell'art. 606, comma 1, lett. d), cod. proc. pen., posto che l'ispezione non è una prova ma un mezzo di ricerca della prova e, pertanto, non è disciplinata dall'art. 495, comma 2, cod. proc. pen. (Conf. Sez. 6, n. 6861 del 1993, Rv. 195139).
Riferimenti normativi: Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 246, Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 495 com. 2 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 606 com. 1
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)