Sez. 3, Sentenza n. 1682 del 04/05/1977 (Rv. 385396 - 01)

RISARCIMENTO DEL DANNO - VALUTAZIONE E LIQUIDAZIONE - SVALUTAZIONE MONETARIA - DEBITI DI VALORE - DOMANDA RELATIVA ALL'INCIDENZA DELLA SVALUTAZIONE - RILEVABILITA D'UFFICIO - PROPONIBILITA IN QUALSIASI MOMENTO - DOMANDA NUOVA IN APPELLO O ULTRAPETIZIONE - CONFIGURABILITA - ESCLUSIONE.*

Per quanto concerne i debiti di valore, la richiesta relativa all'incidenza della svalutazione monetaria, non alterando il petitum ma tendendo, rispetto a tali debiti, a conseguire, attraverso la aestimatio, lo stesso petitum originario, puo essere proposta in qualsiasi momento e puo essere rilevata dal giudice anche d'ufficio, senza che cio comporti la violazione del divieto di domande nuove in appello o il vizio di ultrapetizione.*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1223, Cod. Civ. art. 1224 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 112, Cod. Proc. Civ. art. 345