Sez. 3, Sentenza n. 1678 del 29/01/2016 (Rv. 638540 - 01)
IMPUGNAZIONI CIVILI - APPELLO - FASCICOLI DI PARTE E D'UFFICIO | Mancata acquisizione del fascicolo d'ufficio di primo grado - Vizio del procedimento di secondo grado - Configurabilità - Esclusione - Deducibilità come motivo di ricorso per cassazione - Condizioni.
IMPUGNAZIONI CIVILI - APPELLO - FASCICOLI DI PARTE E D'UFFICIO
L'acquisizione del fascicolo d'ufficio di primo grado nel processo d'appello ha una funzione meramente sussidiaria, sicché, in mancanza, il procedimento di secondo grado, e la relativa sentenza, non sono viziati, né tale omissione può costituire motivo di ricorso per cassazione, salvo che il ricorrente deduca che da detto fascicolo il giudice avrebbe potuto o dovuto trarre elementi decisivi su uno o più punti controversi della causa, non rilevabili "aliunde", che è suo onere indicare specificatamente.
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 347
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)