Sez. 5, Sentenza n. 23275 del 29/04/2014 Cc. (dep. 04/06/2014) Rv. 259846 - 01
PROCEDIMENTI SPECIALI - PATTEGGIAMENTO - SENTENZA - IN GENERE | Pluralità di fatti di bancarotta nell'ambito del medesimo fallimento - Circostanza aggravante prevista dall'art. 219, comma secondo, n. 1, l. fall. - Mancato riconoscimento - Continuazione - Applicazione - Illegittimità - Ragioni.
PROCEDIMENTI SPECIALI - PATTEGGIAMENTO - SENTENZA - IN GENERE
In tema di patteggiamento, è illegittima per erronea qualificazione giuridica del fatto la decisione con cui il giudice applica la pena richiesta dalle parti in relazione a più fatti di bancarotta commessi nell'ambito del medesimo fallimento, unificando gli stessi sotto il regime della continuazione previsto dall'art. 81, comma secondo, cod. pen., invece di ritenere configurabile la circostanza aggravante prevista dall'art. 219, comma secondo, n. 1, l. fall., potenzialmente assoggettabile al giudizio di bilanciamento.
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 81 CORTE COST., Legge Falliment. art. 216 CORTE COST., Legge Falliment. art. 217 CORTE COST., Legge Falliment. art. 219 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 444 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)