diritto.io

Riguardante l'Opera di previdenza ed altri provvedimenti a favore del personale delle ferrovie dello Stato

Testo in vigore al

Art. 6

1. L'Opera assorbira' il residuo fondo della sottoscrizione per gli orfani degli agenti ferroviari periti nel terremoto del 28 dicembre 1908, assumendo a suo carico il relativo trattamento.

2. In occasione della formazione del primo bilancio tecnico, di cui all'art. 8, sara' determinata quale sia l'eccedenza di detto fondo in confronto ai bisogni per il trattamento degli orfani suindicati. Il Consiglio d'amministrazione delle ferrovie dello Stato stabilira' quale parte di detta eccedenza possa essere distribuita agli agenti bisognosi o ad orfani di agenti superstiti che si fossero trovati in servizio all'epoca del terremoto nelle localita' devastate.

Art. 7

1. Le spese d'Amministrazione dell'Opera sono a carico dell'azienda delle ferrovie dello Stato.

2. Uno speciale regolamento, approvato con decreto Ministeriale su proposta dell'Amministrazione ferroviaria, determinera' ogni particolare di funzionamento dell'Opera.

Art. 8

1. Ogni cinque anni l'Amministrazione dell'Opera provvedera' alla formazione di un bilancio tecnico e nel caso che si riscontrino deficienze nell'ammontare delle disponibilita' attuali dell'Opera che non si possano colmare colla riduzione delle erogazioni non obbligatorie, saranno aumentati le ritenute al personale ed il contributo dell'Amministrazione in parti eguali, per colmare le deficienze stesse.

Art. 10

1. Una parte dei residui attivi della gestione delle entrate e delle spese relativa al servizio delle pensioni e dei suusidi, i quali, ai termini dell'articolo 2 della legge 9 luglio 1908, n. 418, sono versati dall'Amministrazione delle ferrovie dello Stato alla Cassa dei depositi e prestiti, potra' essere investita in mutui al personale della detta Amministrazione.

2. Tali mutui, che nel triennio a cominciare dal 1° luglio 1913, non dovranno eccedere complessivamente la somma di 40 milioni, saranno fatti, in base a disposizioni del ministro del tesoro, dalla Cassa dei depositi e prestiti per mezzo dell'Amministrazione delle ferrovie dello Stato contro cessione del quinto dello stipendio o della paga giornaliera colla garanzia dei fondi istituiti con le leggi 30 giugno 1908, n. 335, 25 giugno 1909, n. 372 e 13 luglio 1910, n. 444.

3. Gli interessi derivanti da detti mutui, sotto deduzione delle spese di amministrazione dovute alla Cassa dei depositi e prestiti, saranno accreditati al fondo delle pensioni e dei sussidi di cui alla legge 9 luglio 1908, n. 418.

4. Una parte degli interessi, nella misura da determinarsi nel regolamento sara' versata al fondo di garanzia di cui all'art. 5 della legge 13 luglio 1910, n. 444, riducendo per i salariati dal due e cinquanta al due per cento la ritenuta proporzionale alla somma ceduta di cui all'art. 6 della legge stessa.

5. Con regolamento, da approvarsi per decreto Reale su proposta dei ministri dei lavori pubblici e del tesoro, saranno determinate le norme da seguirsi per la somministrazione dei fondi da parte della Cassa dei depositi e prestiti su richiesta dell'Amministrazione ferroviaria, e per l'applicazione del presente articolo in relazione alle disposizioni delle leggi succitate.15

Art. 12

1. Per le cessioni contratte dopo la pubblicazione delle leggi 30 giugno 1908, n. 335, e 13 luglio 1910, n. 444, e quando per ciascuna di esse sia gia' stata pagata la meta' dell'importo totale, l'Amministrazione delle ferrovie dello Stato, quale gerente dei capitali versatile dalla Cassa depositi e prestiti, per essere investiti in mutui al personale, puo', su richiesta e per conto dell'agente debitore, estinguere l'obbligazione per la quale la cessione fu contratta, mediante la restituzione della somma capitale ancora dovuta alla Societa' od Istituto cessionario, e la corresponsione degli interessi pattuiti e maturati fino al giorno in cui segue la restituzione.

Art. 13

1. In aggiunta al fondo di 30 milioni autorizzato dalla legge 14 luglio 1907, n. 553, per la costruzione e lo acquisto di case economiche per il personale delle ferrovie dello Stato e' data facolta' di impiegare nel triennio 1° luglio 1913-30 giugno 1916 una somma annua non superiore a quella che dopo la concessione dei mutui di cui al precedente art. 10 rimarra' disponibile sui residui attivi della gestione delle entrate e delle spese relative al servizio delle pensioni e dei sussidi.

2. Ad uguale scopo e con prelevamento dalla indicata disponibilita' potra' essere impiegata nel quinquennio successivo una somma che unita a quella del triennio 1913-916 non ecceda l'importo di 50 milioni.

Art. 14

1. La somma da destinarsi a mutui contro cessione del quinto dello stipendio o della paga di cui al precedente art. 10 e quella da investirsi a termini dell'articolo 13 nella costruzione e nell'acquisto di case economiche per il personale delle ferrovie dello Stato, non potranno annualmente superare nel triennio 1° luglio 1913-30 giugno 1916 l'importo corrispondente ai residui attivi della gestione delle entrate e delle spese relative al servizio delle pensioni e dei sussidi.

Art. 16

1. Tutte le controversie che abbiano origine dalle disposizioni della presente legge in ordine all'Opera di previdenza sono sottoposte al giudizio della Corte dei conti.

Art. 17

1. Le disposizioni della presente legge vanno in vigore dal 1° luglio 1912, fatta eccezione per il contributo dell'Amministrazione contemplato nell'art. 5, lettera a), che sara' corrisposto dal 1° luglio 1913, e per l'aumento delle tariffe che avra' luogo a termini del penultimo comma dello stesso articolo, e salvo quanto e' stabilito dagli articoli 10 e 13.

2. La indennita' di buona uscita sara' corrisposta anche agli agenti che lasciarono il servizio il 30 giugno 1912.

Art. 19

1. A partire dall'esercizio finanziario 1913-914 e' autorizzata la spesa annua di L. 75.000 da inscriversi in apposito capitolo della parte ordinaria dello stato di previsione della spesa del Ministero del tesoro, per sussidio di L. 50.000 a favore dell'Istituto Nazionale per gli orfani degli impiegati civili e di L. 25.000 a favore dell'Istituto nazionale «Umberto I» per gli orfani degli impiegati subalterni e degli operai delle pubbliche amministrazioni.81316

2. Per l'esercizio 1913-914 la sopra indicata somma verra' inscritta in bilancio con decreto del ministro del tesoro.

3. Nello stesso modo verra' inscritta nello stato di previsione della spesa del Ministero del tesoro la somma occorrente per indennizzare l'Opera di previdenza della meta' dell'importo della tassa di bollo sulle quietanze o ricevute al personale ferroviario per competenze superiori a L. 100, ad essa dovuta per l'esercizio 1912-1913 a termini dell'art. 5, lettera d), e pagata agli altri Istituti a norma della legge 3 marzo 1904, n. 67.

Ordiniamo che la presene, munita del sigillo dello Stato, sia inserta nella raccolta ufficiale delle leggi e dei decreti del Regno d'Italia, mandando a chiunque spetti di osservarla e di farla osservare come legge dello Stato.
Data a Roma, addi' 19 giugno 1913.
VITTORIO EMANUELE.
Sacchi - Tedesco.
Visto, Il guardasigilli: Finocchiaro-Aprile.