Sez. 1, Sentenza n. 5306 del 12/09/2017 Ud. (dep. 05/02/2018) Rv. 272606 - 01
REATO - CAUSALITÀ (RAPPORTO DI) - IN GENERE | Omicidio volontario - Concorso di cause precedenti o sopravvenute non idonee da sole a determinare l'evento - Esclusione del nesso causale - Insussistenza - Valutazione ai fini del trattamento sanzionatorio - Legittimità.
REATO - CAUSALITÀ (RAPPORTO DI) - IN GENERE
In ipotesi di omicidio volontario, nel caso in cui nel percorso causale si siano inserite, in concorso con l'azione dolosa (nella fattispecie esplosione di colpi di arma da fuoco), cause precedenti o sopravvenute non idonee da sole a determinare l'evento, le stesse, pur non escludendo il nesso di causalità, possono essere legittimamente valutate dal giudice ai fini dell'incidenza sul trattamento sanzionatorio.
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 40, Cod. Pen. art. 41, Cod. Pen. art. 45, Cod. Pen. art. 62 bis CORTE COST., Cod. Pen. art. 133 CORTE COST., Cod. Pen. art. 575
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)