Sez. U, Ordinanza n. 25047 del 28/11/2005 (Rv. 585309 - 01)
GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - IMPIEGO PUBBLICO - IN GENERE | Impiego pubblico privatizzato - Controversie concernenti il conferimento dell'incarico di dirigente di secondo livello del ruolo sanitario Giurisdizione dell'AGO - Atti della Commissione di cui all'art.15, terzo comma, del d.lgs.n.502 del 1992 - Natura di atti amministrativi presupposti - Disapplicabilità.
GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - IMPIEGO PUBBLICO - IN GENERE
Nelle controversie concernenti il conferimento dell'incarico di dirigente di secondo livello del ruolo sanitario "ex" art. 15 del d.lgs. n. 502 del 1992, devolute alla giurisdizione del giudice ordinario in base al discrimine temporale fissato dall'art.45, comma 17, del d.lgs. n. 80 del 1998 (ora art. 69, comma 7, del d.lgs. n.165 del 2001), ove l'atto introduttivo del giudizio investa anche gli atti della Commissione di cui all'art.15, terzo comma, del d.lgs.n. 502 del 1992, in ragione del principio del "petitum" sostanziale, le valutazioni della Commissione si pongono come atti amministrativi presupposti, come tali disapplicabili da parte del giudice ordinario in sede di decisione sul diritto d'assunzione e sulle altre pretese fatte valere in sede giudiziaria.
Riferimenti normativi: Decreto Legisl. 30/12/1992 num. 502 art. 15 CORTE COST., Decreto Legisl. 03/02/1993 num. 29 art. 68 CORTE COST., Decreto Legisl. 30/03/2001 num. 165 art. 63 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)