Sez. L, Sentenza n. 6610 del 05/12/1988 (Rv. 460912 - 01)

PROCEDIMENTO CIVILE - SUCCESSIONE NEL PROCESSO - A TITOLO PARTICOLARE NEL DIRITTO CONTROVERSO - IN GENERE - CESSIONE DI UN SETTORE AZIENDALE, RELATIVO AL RAPPORTO DI LAVORO CONTROVERSO, DALLA SOCIETÀ DATRICE DI LAVORO AD ALTRA SOCIETÀ - IPOTESI DI SUCCESSIONE A TITOLO PARTICOLARE - CONFIGURABILITÀ - INTERVENTO IN CASSAZIONE DEL SUCCESSORE A TITOLO PARTICOLARE - INAMMISSIBILITÀ - EFFETTI DELLA EMANANDA SENTENZA NEI SUOI CONFRONTI - NECESSITÀ.*

Allorché il settore aziendale, cui si riferisce il rapporto di lavoro controverso, sia stato dalla società datrice di lavoro ceduto ad altra società, senza Estinzione di quella alienante, è configurabile un'ipotesi di successione a titolo particolare, disciplinata dall'art. 111 cod. proc. civ., secondo cui il processo, in caso di trasferimento per atto tra vivi, prosegue tra le parti originarie, senza che nel giudizio di Cassazione possa ritenersi ammissibile l'intervento del successore a titolo particolare, nei cui confronti la pronuncianda sentenza spiegherà comunque i suoi effetti.*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 111