Sez. L, Sentenza n. 6275 del 22/11/1988 (Rv. 460619 - 01)
AVVOCATO E PROCURATORE - ONORARI - TARIFFE PROFESSIONALI - IN GENERE - TARIFFA EX D.M. 31 OTTOBRE 1985 - ONORARI DI AVVOCATO PER ATTIVITÀ PRESTATE NEL GIUDIZIO DI APPELLO SVOLTOSI CON IL RITO DEL LAVORO INNANZI AL TRIBUNALE - DETERMINAZIONE - RIFERIMENTO ALLA TABELLA CONCERNENTE LA CAUSA INNANZI ALLA CORTE DI APPELLO - ESCLUSIONE.*
AVVOCATO E PROCURATORE - ONORARI - TARIFFE PROFESSIONALI - IN GENERE - TARIFFA EX D.M. 31 OTTOBRE 1985 - ONORARI DI AVVOCATO PER ATTIVITÀ PRESTATE NEL GIUDIZIO DI APPELLO SVOLTOSI CON IL RITO DEL LAVORO INNANZI AL TRIBUNALE - DETERMINAZIONE - RIFERIMENTO ALLA TABELLA CONCERNENTE LA CAUSA INNANZI ALLA CORTE DI APPELLO - ESCLUSIONE.*
In base alla tariffa approvata con d.m. 31 ottobre 1985, gli onorari di avvocato, in relazione all'attività professionale prestata nel giudizio di appello svoltosi, secondo il rito del lavoro, innanzi al tribunale, vanno determinati in base alla tabella a-III, riguardante le cause innanzi al tribunale, e non già in base alla tabella a-V, concernente le cause innanzi alla Corte di appello, non essendo consentito, nel silenzio della citata tariffa, applicare ad un giudizio svoltosi avanti al tribunale, sia pure in grado di appello col rito del lavoro, gli onorari stabiliti per le cause avanti ad altro organo giurisdizionale di secondo grado.*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 91 CORTE COST. PENDENTE, Legge 13/06/1942 num. 794 CORTE COST., DM 31/10/1985
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)