Sez. 1, Sentenza n. 5483 del 22/10/1979 (Rv. 402063 - 01)

ARBITRATO - COMPROMESSO E CLAUSOLA COMPROMISSORIA - ESTENSIONE E LIMITI - CONTROVERSIA AVENTE AD OGGETTO LA INTERPRETAZIONE DEL CONTRATTO, CONTENENTE LA CLAUSOLA COMPROMISSORIA, E DELLE MODIFICAZIONI APPORTATE ALLE PATTUIZIONI ORIGINARIE - INDAGINE DEL GIUDICE DEL MERITO - CENSURABILITA IN CASSAZIONE - LIMITI.*

In materia di arbitrato, qualora la controversia non investa la portata e i limiti della clausola compromissoria, bensi la interpretazione del contratto, nel quale la clausola predetta e inserita, e quella delle modificazioni apportate dalle vicende successive alle pattuizioni originarie, l'indagine rimessa al giudice e una mera indagine di fatto che non involge problemi di Competenza, e che puo essere censurata in Sede di legittimita solo per violazione di norme di diritto o per difetto di motivazione, restando escluso ogni riesame dei fatti da parte della Corte di Cassazione. (V 463/75, mass n 373739).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1362, Cod. Proc. Civ. art. 42, Cod. Proc. Civ. art. 43, Cod. Proc. Civ. art. 360 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 808 CORTE COST.