Sez. U, Sentenza n. 2478 del 16/03/1994 (Rv. 485733 - 01)

Edilizia popolare ed economica - Competenza e giurisdizione

La controversia fra una cooperativa edilizia e gli assegnatari di un suo appartamento, relativa al valore di questo, è devoluta alla giurisdizione del giudice ordinario, ancorché detta cooperativa abbia goduto di mutuo concesso da un istituto di credito mediante utilizzazione di un prestito del Fondo di ristabilimento del Consiglio di Europa garantito dallo Stato contro i rischi del cambio; infatti, al concorso o al contributo diretto dello Stato, ai fini dell'applicabilità dell'art. 131 del R.D. 28 aprile 1938 n. 1165, non è assimilabile né l'ipotesi in cui la garanzia dello Stato riguardi il rimborso del capitale ed il pagamento degli interessi del mutuo contratto dalla cooperativa né, a maggior ragione, l'ipotesi in cui la garanzia dello Stato riguardi non già il mutuo contratto dalla cooperativa ma il prestito in base al quale l'istituto di credito si è procurato la disponibilità finanziaria per la concessione di tale mutuo.

Riferimenti normativi: Regio Decr. 28/04/1938 num. 1165 art. 131 CORTE COST.