diritto.io

Sez. L, Sentenza n. 13380 del 11/09/2003 (Rv. 566788 - 01)

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - IN GENERE (NOZIONE, DIFFERENZE DALL'APPALTO E DAL RAPPORTO DI LAVORO AUTONOMO, DISTINZIONI) | Elementi distintivi del rapporto di lavoro subordinato - Assoggettamento del lavoratore al potere direttivo e disciplinare del datore di lavoro - Apprezzamento relativo - Valutazione della particolare natura del rapporto - Spettanza dell'accertamento al giudice di merito - Incensurabilità in Cassazione - Limiti - Fattispecie relativa a prestazione lavorativa di sacrista.
Stato
decisa il 2003-09-11
Alla data
2026-11-04
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/civ/566788-01

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - IN GENERE (NOZIONE, DIFFERENZE DALL'APPALTO E DAL RAPPORTO DI LAVORO AUTONOMO, DISTINZIONI)

L'elemento distintivo del rapporto di lavoro subordinato è costituito dall'assoggettamento del lavoratore al potere direttivo e disciplinare del datore di lavoro, con la conseguente limitazione della sua autonomia. Il relativo accertamento, che spetta al giudice di merito ed è incensurabile in Cassazione se congruamente e logicamente motivato, deve tener conto della particolare natura del rapporto.(Nella specie, la S.C. ha confermato la decisione di merito che aveva qualificato in termini di lavoro subordinato di sacrista la prestazione svolta da una donna che per anni aveva provveduto alla preparazione delle funzioni sacre presso una parrocchia, alla custodia della chiesa e dei relativi arredi, nonché alla sorveglianza della casa parrocchiale ed alla vendita di libri nella libreria parrocchiale, traendo argomenti anche da una lettera con la quale il parroco aveva mosso rilievi in ordine alle modalità di svolgimento di detta attività da parte della donna ed aveva affermato l'esistenza di un vincolo sinallagmatico tra la prestazione lavorativa e la concessione alla donna dell'uso gratuito dell'alloggio parrocchiale.)

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2094, Cod. Proc. Civ. art. 360 CORTE COST.

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)