Sez. 3, Sentenza n. 28531 del 11/05/2018 Cc. (dep. 20/06/2018) Rv. 273351 - 01
INDAGINI PRELIMINARI - CHIUSURA DELLE INDAGINI - ARCHIVIAZIONE - RICHIESTA DEL PUBBLICO MINISTERO - IN GENERE | Richiesta di archiviazione in ordine ad un fatto reato nei confronti di un determinato soggetto - Opposizione della persona offesa - Ordine del giudice per le indagini preliminari di iscrivere nel registro notizia di reato altro soggetto e di svolgere nuove indagini - Contestuale archiviazione dell'originario indagato - Abnormità - Esclusione.
INDAGINI PRELIMINARI - CHIUSURA DELLE INDAGINI - ARCHIVIAZIONE - RICHIESTA DEL PUBBLICO MINISTERO - IN GENERE
Non è abnorme e, pertanto, non è ricorribile per cassazione l'ordinanza con la quale il giudice per le indagini preliminari, all'esito dell'udienza camerale fissata sull'opposizione della persona offesa per il mancato accoglimento della richiesta di archiviazione del pubblico ministero, ordini a quest'ultimo l'espletamento, nei confronti di altro soggetto da identificare, di ulteriori indagini prodromiche all'iscrizione dello stesso nel registro delle notizie di reato, disponendo, altresì, l'archiviazione parziale nei confronti del soggetto erroneamente identificato quale autore del reato.
Riferimenti normativi: Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 335 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 408 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 409 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)