Sez. 1, Sentenza n. 1249 del 10/10/1969 Ud. (dep. 31/01/1970) Rv. 113767 - 01

REATO - CIRCOSTANZE - AGGRAVANTI COMUNI -CONNESSIONE TELEOLOGICA - CONCORSO FORMALE DI REATI - CONFIGURABILITA -PRESUPPOSTI - FATTISPECIE.*

Per la configurabilita della circostanza aggravante di cui all'art 61 n 2 cod pen, si richiede che il 'reato mezzò risalga alla ideazione e risoluzione criminosa, che devono contenere, inoltre, il proposito di commettere il reato all'ulteriore scopo specificato dall'art 61 non si puo, infatti, prescindere, per la natura soggettiva dell'aggravante, dalla coordinazione finalistica tra i due reati, anche nell'ipotesi di concorso formale. (nella specie e stata esclusa l'aggravante sul presupposto che l'imputato, essendo ubriaco, non avesse verosimilmente la lucidita mentale necessaria per attribuirgli la volonta di percuotere al fine di oltraggiare, ma quella confusa e cumulativa di oltraggiare e di percuotere). (V 110463, anno 1969, ed ivi citate).*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 81 CORTE COST., Cod. Pen. art. 61 com. 2