Sez. 1 - , Ordinanza n. 28373 del 11/10/2023 (Rv. 669185 - 02)
BENI - IMMATERIALI - BREVETTI (E CONVENZIONI INTERNAZIONALI) - COMMISSIONE DEI RICORSI - IMPUGNAZIONI | Marchi e brevetti - Procedimento davanti alla Commissione ricorsi ex art. 136 c.p.i. - Obbligo della traduzione in lingua italiana del ricorso - Estensione ai documenti allegati - Sussistenza - Ragioni.
BENI - IMMATERIALI - BREVETTI (E CONVENZIONI INTERNAZIONALI) - COMMISSIONE DEI RICORSI - IMPUGNAZIONI
Nel procedimento davanti alla Commissione dei ricorsi ex art. 136 c.p.i., l'obbligo della traduzione in lingua italiana - ai sensi del combinato disposto di cui agli artt. 47, comma 5, del d.m. n. 33 del 2010 e 148, comma 5, c.p.i. - non riguarda il solo ricorso, ma anche i documenti ad esso allegati, stante la natura speciale della legislazione in materia di proprietà industriale, caratterizzata da complessità e da particolare tecnicismo.
Decreto Legisl. 10/02/2005 num. 30 art. 136, Decreto Legisl. 10/02/2005 num. 30 art. 135, Decreto Legisl. 10/02/2005 num. 30 art. 147, Decreto Legisl. 10/02/2005 num. 30 art. 148 com. 5, Decr. Minist. min. SEC 13/01/2010 num. 33 art. 47 com. 5
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)