Sez. 1, Sentenza n. 4065 del 22/06/1981 (Rv. 414717 - 01)

SOCIETA - TRASFORMAZIONE - EFFETTI - IN GENERE - TRASFORMAZIONE DI UNA SOCIETA COLLETTIVA IRREGOLARE IN UNA SOCIETA IN ACCOMANDITA SEMPLICE - SOPRAVVIVENZA SENZA SOLUZIONE DI CONTINUITA DELLA ORGANIZZAZIONE, SOLO FORMALMENTE MUTATA.*

Il principio, in forza del quale la trasformazione di una societa non da luogo ad un nuovo ente, ma integra mera mutazione formale di una organizzazione, che sopravvive alla vicenda senza soluzione di continuita, anche per quanto riguarda i rapporti patrimoniali e le relative garanzie a tutela dei terzi, trova applicazione non soltanto nell'ipotesi contemplata dall'art 2498 cod civ (trasformazione di societa di persone in societa di capitali), ma pure in ogni altro fenomeno analogo, che investa la disciplina giuridica e l'organizzazione di un ente societario, senza comportarne l'Estinzione, come nel caso in cui una societa collettiva irregolare si trasformi in una societa in accomandita semplice (o viceversa), ferma restando l'identita e l'integrita dell'impresa commerciale da essa gestita. (V 2592/78, mass n 391942).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2291, Cod. Civ. art. 2297, Cod. Civ. art. 2313, Cod. Civ. art. 2498