Sez. L, Sentenza n. 1673 del 10/03/1984 (Rv. 433730 - 01)

AGENZIA (CONTRATTO DI) - IN GENERE - QUALIFICAZIONE DI UN RAPPORTO COME DI AGENZIA ANZICHÉ DI LAVORO SUBORDINATO - RICHIAMO NEL CONTRATTO DELLA NORMATIVA DEL CODICE CIVILE E COLLETTIVA IN MATERIA DI CONTRATTO DI AGENZIA - RILEVANZA.*

Ai fini della qualificazione di un rapporto come di Agenzia, anziché di lavoro subordinato, mentre non è influente la mera definizione giuridica (nomen juris) del rapporto indicata dalle parti, per contro è rilevante il richiamo nel relativo contratto (per quanto ivi non previsto) della normativa del codice civile e collettiva in materia di contratto d'Agenzia, perché indicativo della concreta disciplina giuridica di tale rapporto, quale voluta dalle parti nell'Esercizio della loro autonomia contrattuale. (V 6857/82, mass n 424510; (V 5210/78, mass n 394964).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1742, Cod. Civ. art. 2094